SESC – SERVIÇO SOCIAL DO COMÉRCIO
Administração Regional no Estado de São Paulo
PRESIDENTE DO CONSELHO REGIONAL
Abram Szajman
DIRETOR DO DEPARTAMENTO REGIONAL
Danilo Santos de Miranda
SUPERINTENDENTES
TÉCNICO-SOCIAL
Joel Naimayer Padula
COMUNICAÇÃO SOCIAL
Ivan Giannini
ADMINISTRAÇÃO
Luiz Deoclécio Massaro Galina
ASSESSORIA TÉCNICA E DE PLANEJAMENTO
Sérgio José Battistelli
GERENTES
CENTRO DE PESQUISA E FORMAÇÃO
Andréa de Araujo Nogueira
SESC DIGITAL
Fernando Tuacek
ESTUDOS E DESENVOLVIMENTO
Marta Colabone
ASSESSORIA DE RELAÇÕES INTERNACIONAIS
Aurea Leszczynski Vieira
ASSESSORIA JURÍDICA
Carla Bertucci Barbieri
CENTRO DE PRODUÇÃO AUDIOVISUAL
Wagner Palazzi
EQUIPE SESC
Fernando Tuacek, Malu Maia, Marcos Toyansk, Mauricio Trindade da Silva e Rosana Catelli
CRIAÇÃO DO SITE
Refazenda Produções
Concepção, design e direção de arte: André Vallias
Coordenação: Nelci Frangipani
Imaginedone
Gerência de operações: André Girardi
Design gráfico: Rafael Mahler
Desenvolvimento web: Fernando Kosh,
Fabricio Buzzato e Willian Blanck
CONTEÚDO
Curadoria de conteúdo (com exceção do Círculo Poético): Lia Zatz e Eiko Lúcia Itioka
Pesquisa, tradução, transcrição e revisão: Lia Zatz e Eiko Lúcia Itioka
Revisão de bibliografia e biografia: Nurimar Maria Falci
Versão em francês: Eric Heneault
CÍRCULO POÉTICO
Concepção e animações: André Vallias
Curadoria e pesquisa: Nurimar Falci
Ilustrações: Leonardo Yorka
Trilha sonora: Sérgio Reze
Animações: André Vallias
MEMES
Seleção: André Vallias
Tradução: Eric Heneault
HQ
Criação de roteiro: Lia Zatz
Ilustração: Zaire
VÍDEOS
Edição e tratamento de material audiovisual: Diana Zatz Mussi e Daniel Cotrim
Tratamento de áudio: Leonardo Cubas Gusmão
Tradução e legendagem: ETC filmes
"Conferência Estética e Arte"
Tradução e legendagem: 2 Pontos Digital
JORNADAS EDGAR MORIN
Curadoria: Edgard de Assis Carvalho
Gravação e edição dos vídeos: W3 vídeo